В США ходит очень много шуток о России, которые основаны на стереотипах. Причем американцы не стесняются, а даже считают своим долгом поместить многие из них в фильмы, сериалы и даже мультфильмы. Мы решили разобраться, что же интересует гостей из Америки больше всего в русской культуре и какие вопросы они чаще всего задают русским.
Всегда ли у вас так холодно?
Для всего остального мира Россия выглядит как суровая снежная страна, морозы которой не вынести тому, кто там не жил. Иногда иностранцам тяжело представить, что даже в таком регионе, как Сибирь, летом довольно жарко, и шубы тогда носить не нужно. Глобальное потепление тоже внесло свои коррективы: так, даже зимние месяцы в некоторых местах довольно теплые. В формировании этого стереотипа главную роль сыграли голливудские картины, где Россия практически всегда показана покрытой снегом.
Опасно ли жить в России?
В памяти американцев все еще живы истории о русской мафии и разбойниках 90-х годов. Дело в том, что мафиози с Брайтон-Бич помнят многие, так что преступать порог страны, где такие люди живут за каждым углом, для них кажется очень небезопасным решением. Однако туристы, посетившие русские города, признаются, что не чувствовали себя настолько безопасно даже на родине.
Пьют ли местные водку каждый день?
Это клише, от которого русским никуда не деться, а все благодаря тому же Голливуду. «За бугром» можно спросить любого прохожего о том, что пьют в России, и каждый даст всем известный ответ. Но вы можете нанести ответный удар: спросите у американца, почему они питаются только гамбургерами.
Почему люди здесь так мало улыбаются?
С убеждением, что Россия — страна для грустных, можно поспорить. В качестве аргумента можно использовать результаты опроса, который показал, что более 80 % русских считают себя счастливыми. На самом деле иностранцы удивляются нашим грустным лицам лишь в силу различных культурных кодов: в их родной стране улыбка символизирует успех или расположение, а у нас вечно улыбающегося человека могут посчитать неискренним.
Как вы смогли выучить английский?
Этот вопрос задают в основном тем, кто живет или жил в англоязычной стране долгое время, так как русский акцент обычного местного может вызвать только неприятные ощущения. Возможно, этот вопрос актуален в силу сложности изучения русского языка для приезжих, а возможно, потому, что русский и английский уж очень разнятся.
Почему местные так любят кошек?
Русские действительно обожают котов, а 55 % населения держит у себя минимум одного. Такая любовь объясняется частыми стрессовыми ситуациями и напряжением, с которыми помогают справиться эти пушистые комочки. К слову, в Америке коты есть только у 40 %, а 17 % опрошенных вообще их не любят.
635 просмотров